Í gongini uttan fyri hvørja stovu er ein boðtalva, sum vit heita á foreldur um at hyggja eftir hvønn dag. Á boðtalvuna skriva vit týdningarmikil boð og um tað er nýtt lagt inn á heimasíðuna.

 

Fletting á stovninum 21.okt. 2021

Hósdagin 21.okt. kl.10.00, fletta vit í al-rúminum á stovninum,

Børnini sleppa inn at hyggja tá seðurin er avlívaður og høvdi er av.

Tey børnini sum hava hug at hyggja og vera við, koma inní al-rúmi saman við teimum vaksnu.

 

Vinarliga

Starvsfólkið undir Brúnni  

 

 

 

Ráðleggingadagur 29.okt.2021

Fríggjadagin 29.okt. 2021, verður ráðleggingadagur á stovninum og tá er stovnurin stongdur.

Henda dagin kemur Sigrid Vesturgarð og hevur eitt upplegg um viðringsgrundarlag, sum verður evni vit koma at arbeiða við, allan dagin.

 

Vinarliga

Eyð

 

 

 

Boð til foreldur 24.mai 2021

Tórshavn 24.mai 2021

 

Góðu foreldur,

 

Nú corona aftur ger um seg her í Føroyum, fara vit at stramma í aftur við tilmælinum á stovninum, sum inniber:

 

  • Bert í senn, um neyðugt vera tit vinarliga biðin um at bíða uttanfyri, til tað er pláss at koma inn

  • Vaski hendur hjá barninum (og hjá sær sjálvum), áðrenn tey koma á stovn

  • Starvsfólkið vaskar hendur á barninum tá tað kemur

  • Gevi barninum ella starvsfólkinum matpakkan, so tit ikki koma inn á stovurnar

  • Børnini skulu altíð hava skiftiklæðir, regnklæðir, gummistylvar og heit klæðir við, tí vit vera nógv úti

  • Foreldur, ið hava verið uttanlands, verða biðin um at kunna seg á corona.fo viðvíkjandi tilmælum um sóttarhald

  • Børnini skulu ikki hava leikur við á stovn

 

Útyvir hetta, vil eg heita á tykkum um at hava øll sjúk børn eru heima og vera verandi heima, inntil tey eru blivin heilt frísk.

 

Vónandi tekur hetta ikki alt ov langa tíð, og vit aftur kunnu vera saman sum vanligt J

 

Vinarliga

Eyð

 

 

 

 

Boð til foreldur 10.feb.2021

9.feb.2021

Góðu foreldur og børn “undir Brúnni”            

Føstulávintsmánadag 15.feb. kl. 9.30 sláa vit tunnu hvør í sær á stovunum. Í tunnuni hjá vøggustovunum, goymir seg okkurt gott (uttan sukur), til børnini at hugna sær við, aftaná at tunnan er sligin niður.

Hjá teimum størru børnunum er eitt skattakort í tunnuni, síðan verður farið á skattaveiðu úti í garðinum.

                           

Børnini er íklødd heimani frá, í egnum føstulávintsklæðum.

                    

Føstulávintsmánadag bjóðar stovnurin føstulávintsmat til øll børnini “undir Brúnni” J

Matskráin fyri dagin:

Kl. 11.00 – pylsur við eplamos           

Kl. 14.00 – sjórænarabananir                  

 

Við føstulávintskvøðu

Starvsfólkið

 

 

 

Boð til foreldur 18.jan. .2021

Góðu foreldur :-)

Í dag er Trúgve byrjaður í starvið sum hjálparfólk í Sóljustovu, og 1.feb. byrjar Marjun í starvið sum hjálparfólk í Smærustovu, fram til summarsteðgin 16.juli 2021.

Vit ynskja Trúgve og Marjun vælkoman, og gleða okkum at samstarv saman við teimum :-)

 

Vinarliga

Eyð

 

 

 

Boð til foreldur 30.nov. .2020

Virksemi í Býlingshúsinum undir Brúnni í desembur    

Vit leggja okkum eftir at dagarnir í desembur eru hugnaligir og friðarligir, og at virksemi er jólarelatera.

Jólahugni á stovunum    

Hvønn morgun uml. kl. 9.15 er jólahugni á stovunum, vit práta saman, siga frá søgu, syngja sangir og eta frukt.

                                       Annað virksemi       

            Vit gera jólapynt, mála, baka v.m.

            Adventsløtur   

Hvønn mánadag kl. 10.00 er adventsløta í al-rúminum, vit hoyra eina jólasøgu og dansa jólatræ.

Túrar                 

Vit fara onkran túr oman í miðbýin, hyggja eftir jólatrænum v.m. og møguliga onkran túr í SMS at hyggja eftir jólabýnum. Um vit hava matpakkar við á túrinum, eta vit í einum barnavinarligum staði s.s. Viðarlundini, Bókasavninum v.m..

1.des. kemur jólamaðurin kl. 10.00

8.des. fara vit í Kirkju og eta jóladøgurða á stovninum

Jólahaldi saman við foreldrunum, hava vit uttandura. Vit venda aftur tá vit vita meira um veðrið í viku 50 ella 51    

          Juletræ Vektor grafik - Download gratis billeder - Pixabay

 

 

 

Boð til foreldur 4.sep.2020

Góðu foreldur,

Her er kunning um hvussu vit arbeiða eftir nýggjast tilmælinum frá Tórshavnar kommunu:

  • Foreldur skulu framhaldandi bert koma inn í gongina og halda frástøðu

  • Vaska hendur hjá barninum í durinum

  • Legg 2 etiklárar matpakkar í garderobuna hjá tínum barnið
  •  
  • Starvsfólkið tekur matpakkarnar og leggur teir í køliskápið
  •  
  • Lat altíð min. 2 sett av skiftiklæðum liggja í garderobuna hjá barninum
  •  
  • Banka uppá hurðina inn í stovuna, tá tú ert klár/ur at avlevera títt barn
  •  
  • Ger skjótt av , so næsta foreldur sleppur til
  •  
  • Tú verður biðin um at skriva upp, nær títt barn kemur og nær tað verður avheinta í skjal sum hongur í durinum
  •  
  • Um tú hevur okkurt uppá hjarta, ring á stovuna og tosa við okkum

 

          Vinarliga

          Starvsfólkið

 

Kunning til 20.mai 2020

Kunning frá viku 22 og fram til summarsteðgin

 

Góðu foreldur

Nú vit hava havt opið við fullum húsi í knappar 2 vikur, vilja vit minna tykkum á at fylgja tilmælinum frá myndugleikunum, tá tit koma á stovnin:

 

Fyri tykkum sum foreldur merkir hettar:

  • Ger skjótt av, tá tú kemur við barninum, og tá tit fara heim, og bert ein vaksin inn saman við barninum

  • Hald 1 m frástøðu – neyðugt kann vera, at bíða uttanfyri

  • Koma og fráferð fer í størstan mun fram í garðinum/uttandura, serliga elstu børnini

  • Foreldur skulu bert inn í gangin og ikki koma inn á stovuna

  • Ein listi hongur í gongini til tykkum tá tit koma um morgunin, skriva á:

    - X  - tá barnið er komið

    - KL.?  - nær tit vanta at koma eftir barninum

    - Ein teigur er til viðmerkingar

  • Foreldrini hava ábyrgdina av at vaska hendurnar, tá barnið kemur á stovn

  • Børnini hava ein etikláran matpakka og millummála við, hvønn dag

 

Fyri okkum starvsfólk merkir hettar:

  • Vit skulu halda okkum á stovunum og ikki blanda okkum á stovunum, tá vit eru inni

  • Hendur hjá børnunum skulu vaskast fleiri ferðir um dagin

  • Leikur, handtak v.m. skulu vaskast hvønn dag

  • Vit eru í mesta mun í smáum bólkum

Krøvini frá myndugleikunum leggur fleiri arbeiðsuppgávur á okkum starvsfólk, enn vanligt og umráðandi er at vit fáa tilrættarlagt okkara arbeiðsdag skynsamt. Hettar so at børnini í mesta mun fáa okkara tíð, tá tey eru á stovninum.

Tí er umráðandi at vit framhaldandi fáa at vita nær barnið fer heim, og at barnið hevur millummála við ístaðin fyri frukt, hvønn dag.

Listin til summarfrítíðina, er komin upp at hanga, vinarliga skrivið tykkum á skjótast til ber.

 

Blíðar heilsur

Eyð

Kunning til 11.mai 2020

Góðu foreldur,

Tíðin eftir vit eru komin aftur á stovnin eftir at korona, hevur givið okkum tíð til reflektión yvir okkara vanliga dagligdag tá vit eru fult mannaði bæði við børnum og starvsfólkum.

Tað vit síggja er, at tíðina, har børnini hava verið heima saman við sínum kæru og alt hevur verið skrúva niður í tempo, heilt víst hevur verið gott fyri nógv. Vit uppliva børnini minni “stressaði”, tey eru rólig og hava yvirskot til krøv og mennandi avbjóðingarnar í dagliga lívinum, á stovninum. 

Hettar er við til at vit framyvir koma at arbeiða meira í smærri bólkum, so vit hava meira tíð til tað einkulta barnið. Eisini koma vit at vera meira úti í náttúruni í dagligdegnum.

Hettar er komið fyri at vera:

  • Foreldrini siga frá nær barnið kemur, og nær tað fer heim. Hettar so vit framyvir brúka starvsfólkatímarnir meira skynsamt, og vit kunnu vera meira greið, tá barnið spyr nær tað skal heim.

  • Foreldrini hava ábyrgdina av at vaska hendurnar HVØNN DAG, tá tit koma á stovn, hettar fyri at minka um ALLAR sjúkur.

  • Foreldrini hava ábyrgdina av at garderobir vera væl ruddaðar minst eina ferð um vikuna og skitin klæðir vera koyrd heim, skjótari enn áður.

Eina tíð aftrat:

Børnini hava ein eti-klárum matpakka til kl. 11.00 og ein etikláran “millummálamatpakka”til kl.14.00, við hvønn dag. Vit bjóða frukt til børnini.

Børnini kunnu IKKI hava leikur við í barnagarðin, og sleppa ikki at ganga við suttuklúti.

Frá mánadegnum 11.mai:

Vit lata tí nú upp fyri, at øll børnini koma aftur á stovn frá mánadegnum 11. Mai at rokna og tey foreldur ið ynskja ansing vil eg biðja um, at fylla hetta skjalið út og senda mær tað aftur í seinasta lagi sunnudagin kl. 12:00 á eydsku@torshavn.fo

Navn á barnið:

Foreldur:

Telefon nr.:

Dagfesting:

Koma frá kl.

Fara frá kl.

Hava Frí.

11. 05. 2020

 

 

 

12. 05. 2020

 

 

 

13. 05. 2020

 

 

 

14. 05. 2020

 

 

 

15. 05. 2020

 

 

 

18. 05. 2020

 

 

 

19. 05. 2020

 

 

 

20. 05. 2020

 

 

 

21. 05. 2020

Kr.Himmalfarsdagur

 

 

22. 05. 2020

 

 

 

 

Hetta skal ikki síggjast sum ein tilmelding, men hetta er tað sum krevst, fyri at vit kunna leggja okkara starvsfólktímar so skynsamt sum møguligt, og fyri at børn tykkara vita nær tey skula heim.

Sambært Føroya Kommunufelag var ætlanin, at landsins myndugleikar í sambandi við at dagstovnarnir nú opna fyri øllum børnunum, skuldi dagføra tær vegleiðingarnar sum vóru sendar kommununum 16. apríl. Hetta arbeiðið er enn ikki heilt liðugt, men tað væntast, at nýggjar vegleiðingar verða tøkar í vikuskiftinum.

Tí kemur nærri kunning í vikuskiftinum og vil eg hervið biðja tykkum um at vera á varðhaldi á Facebook vanganum hjá stovninum.

Hava tit spurningar ella ivamál, eru tit vælkomin at skriva til: eydsku@torshavn.fo ella at ringja til mín á tlf. 510490

Blíðar heilsur

Eyð

Kunning til foreldur, frá Tórshavnar Kommunu

Gòđu foreldur🙂

Her hava tit nýggjastu kunningina frá Tórshavnar kommunu:

 

Kunning um dagstovnaøkið í Tórshavnar kommunu komandi tíðina

Løgmaður boðaði í gjár frá, at ferð aftur skal setast á samfelagið. Flestu øll skulu nú aftur til arbeiðis frá mánadegnum 4. mai at rokna. Eisini fara fleiri skúlanæmingar aftur í skúla, og í mesta lagi 50 fólk kunnu verða savnað saman. Frástøðan uppá tveir metrar verður varðveitt.

Viðvíkjandi dagstovnaøkinum varð fráboðað, at kommunurnar saman við Koronaráðgevingini eru farnar undir at skipa virksemið soleiðis, at øll børn kunnu koma aftur á stovn so skjótt sum møguligt.

Vegna allar kommunurnar fer Kommunufelagið saman við Koronaráðgevingini fyrst í næstu viku at viðgera dagførdar vegleiðingar soleiðis, at øll børn kunnu koma aftur á stovn undir skipaðum viðurskiftum og so skjótt sum møguligt. Nýggj vegleiðing verður sostatt væntandi tøk í næstu viku, og tí eru verandi vegleiðingar enn galdandi og óbroyttar.

Virksemið á stovnunum í Tórshavnar kommunu í næstu viku verður so sum tað longu er fyrireikað og fráboðað.

Frá mánadegnum 4. mai kunnu sum nú kunnugt savnast í mesta lagi 50 fólk. Viðvíkjandi dagstovnavirkseminum, so verður mælt til framhaldandi at skipa virksemið í smærri bólkum, og at bólkarnir í tann mun tað er møguligt eru fyri seg sjálvan ígjøgnum dagin. Eisini verður mælt til, at børnini í so stóran mun tað er møguligt eru uttandura, so at tey ikki øll eru á stovuni samstundis.

Dagstovnarnir skipa sítt virksemi so væl sum gjørligt innan teir karmar, sum dagstovnurin hevur. Tað eru bæði viðv. hølum og starvsfólkum.

Komandi tíðin verður so ein tilgongd, har alsamt fleiri børn kunnu koma á stovn. Um fyrispurningar eru frá foreldrum, ið ikki hava tilmeldað sítt barn til komandi viku, so er tað einstaki stovnsleiðarin, ið tekur støðu til fyrispurningarnar um pláss á stovninum.  

Tá nýggju vegleiðingarnar eru tøkar væntandi í næstu viku, verður støða tikin til, hvussu tilgongdin at fáa øll børn aftur á stovn undir skipaðum viðurskiftum verður skipað. Kunnað verður nærri um tað skjótast møguligt.

 

ggan dag saman við børnunum, við teimum ásetingum vit nú skulu fylgja. Børnini skulu tí sjálvi hava ein eyka matpakka við til millummála.

 

Tá ið børnini koma í barnagarð um morgunin.

Høvuðsdyrnar niðriundir verða ikki opnar. Tað merkir, at foreldrini ikki sleppa inn á stovnin. Hetta er fyri at avmarka smittuvandan á stovninum.

 

Børnini í Smærustovu og Sóljustovu skulu avleverast beinleiðis inn á stovurnar. Vit fara at brúka inngongdirnar hjá stovunum á terassunum.

 

Fyrireiki børnini at tey koma sjálvi inn í barnagarðin, og sigið ordiliga farvæl við børnini, áðrenn tey koma inn. Eitt starvsfólk stendur klárt at taka væl ímóti børnunum á stovuni, og vinkar farvæl við teimum í vindeyganum.

 

Hetta skulu børnini hava við.

Børnini hava hesi klæðini við: Tvey sett av skiftiklæðum, Tvs. 2x buksur, 2x blusur, 2x undirklæðir og 2x sokkar. 2 sett av útiklæðum Tvs. Kavadrakt og kavastyvlar + regnklæðir og gummistyvlar. Troyggjur, húgvur, handskar/vøttir og ullintar hosur.

Hesi klæðini skulu børnini hava við fyrsta dagin tey koma. Verða klæðini vát og skitin, pakka vit klæðini og tit fáa klæðini heim við, so tit kunnu hava rein klæðir við dagin eftir.

Vit viðmæla tí at børnini eru í ullintum undirklæðum/ski undirklæðum, so at tey klára at vera leingi úti.

 

Umframt hetta, skulu børnini hava ein lítlan ryggsekk við einum eti-klárum matpakka, 1. Frukt, og einum “millummálamatpakka” við hvønn dag. Tit eru hjartaliga vælkomin at leggja børnunum eina fitta heilsan í matpakkan.

Børnini kunnu IKKI hava leikur við í barnagarðin, og sleppa ikki at ganga við suttuklúti.

 

Soleiðis skipa vit arbeiðið inni á stovninum.

Børnini fara at saman við starvsfólkinum og børnunum á síni stovu, meðan tey eru í barnagarð. Tá vit eru úti, spæla børnini frítt í garðinum.

 

Vit fara at vaska hendur regluliga. Eisini verður gjørt reint regluliga, har børnini eru. Tá ið vit eru uttandura, hava vit vátlappar og sprittlappar við okkum.

Sjúka.

Bert frísk børn kunnu koma í barnagarð. Børn við krím symptomum, so sum snori og hosta kunnu ikki koma í barnagarð.

Verður barnið sjúkt í barnagarðinum, verður ringt eftir foreldrunum, og skal barnið heintast beinanvegin.

 

Hava tit spurningar ella ivamál, eru tit vælkomin at ringja til mín á tlf. 510490

 

Vinarliga

Eyð

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tilmelding til viku 18 og 19

Gòđu foreldur🙂
Nýtt tilmeldingarblađ fyri komandi 2 vikurnar liggur á www.torshavn.fo og freistin er hóskvøldiď kl.24.00
Tilmeldingarhátturin verður broyttur til næstu tvær vikurnar.
Niðanfyri er ein frágreiðing um, hvussu hetta fer fram.
• Freistin hjá foreldrunum at senda inn ynski um dagstovnapláss komandi tvær vikurnar er á miðnátt 23.04.2020.
• Foreldrini skulu útfylla skjal, ið skal sendast umvegis teldupost til stovnaleiðaran á stovninum
Skjal, sum foreldrini skulu útfylla er viðheft í teldupostinum
• Dagstovnaleiðarin vendir aftur til foreldrini við svari uppá umbønina umvegis tlf ella á skrift
• Tað er ein fortreyt, at hølis- og starvsfólkaviðurskifti eru til taks til dagstovnavirksemi og tí verður verandi støða á dagstovnaøkinum tikin til eftirtektar, í mun til umbønirnar frá foreldrunum
• Mett verður, at dagstovnaøkið í mesta lagi megnar at hava 50 % av hvørjum barnabólki á stovninum í senn.
 
Skjaliď skal sendast til eydsku@torshavn.fo. Fríggjadagin seinnapart, fáa til bođ aftur um hvussu vit gera á okkara stovni.
 
Vinarliga
Eyď

 

ggan dag saman við børnunum, við teimum ásetingum vit nú skulu fylgja. Børnini skulu tí sjálvi hava ein eyka matpakka við til millummála.

 

Tá ið børnini koma í barnagarð um morgunin.

Høvuðsdyrnar niðriundir verða ikki opnar. Tað merkir, at foreldrini ikki sleppa inn á stovnin. Hetta er fyri at avmarka smittuvandan á stovninum.

 

Børnini í Smærustovu og Sóljustovu skulu avleverast beinleiðis inn á stovurnar. Vit fara at brúka inngongdirnar hjá stovunum á terassunum.

 

Fyrireiki børnini at tey koma sjálvi inn í barnagarðin, og sigið ordiliga farvæl við børnini, áðrenn tey koma inn. Eitt starvsfólk stendur klárt at taka væl ímóti børnunum á stovuni, og vinkar farvæl við teimum í vindeyganum.

 

Hetta skulu børnini hava við.

Børnini hava hesi klæðini við: Tvey sett av skiftiklæðum, Tvs. 2x buksur, 2x blusur, 2x undirklæðir og 2x sokkar. 2 sett av útiklæðum Tvs. Kavadrakt og kavastyvlar + regnklæðir og gummistyvlar. Troyggjur, húgvur, handskar/vøttir og ullintar hosur.

Hesi klæðini skulu børnini hava við fyrsta dagin tey koma. Verða klæðini vát og skitin, pakka vit klæðini og tit fáa klæðini heim við, so tit kunnu hava rein klæðir við dagin eftir.

Vit viðmæla tí at børnini eru í ullintum undirklæðum/ski undirklæðum, so at tey klára at vera leingi úti.

 

Umframt hetta, skulu børnini hava ein lítlan ryggsekk við einum eti-klárum matpakka, 1. Frukt, og einum “millummálamatpakka” við hvønn dag. Tit eru hjartaliga vælkomin at leggja børnunum eina fitta heilsan í matpakkan.

Børnini kunnu IKKI hava leikur við í barnagarðin, og sleppa ikki at ganga við suttuklúti.

 

Soleiðis skipa vit arbeiðið inni á stovninum.

Børnini fara at saman við starvsfólkinum og børnunum á síni stovu, meðan tey eru í barnagarð. Tá vit eru úti, spæla børnini frítt í garðinum.

 

Vit fara at vaska hendur regluliga. Eisini verður gjørt reint regluliga, har børnini eru. Tá ið vit eru uttandura, hava vit vátlappar og sprittlappar við okkum.

Sjúka.

Bert frísk børn kunnu koma í barnagarð. Børn við krím symptomum, so sum snori og hosta kunnu ikki koma í barnagarð.

Verður barnið sjúkt í barnagarðinum, verður ringt eftir foreldrunum, og skal barnið heintast beinanvegin.

 

Hava tit spurningar ella ivamál, eru tit vælkomin at ringja til mín á tlf. 510490

 

Vinarliga

Eyð

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kunningarskriv til barnagarðsforeldur, nú stovnurin varliga opnar aftur

Góðu foreldur.

 

Loksins kom dagurin, har vit varliga fara at lata Býlingshúsið undir Brúnni upp aftur.

 

Verðuleikin fyri okkum øll, er sera nógv broyttur, síðan vit lótu aftur. Vit hava øll fingið aðrar treytir at virka undir, tí fara vit at skipa dagin á stovninum soleiðis, at tað verður trygt og gott hjá okkum øllum.

 

Okkara ynski er at skapa ein innihaldsfullan gerandisdag saman við børnum tykkara. Við forvitni, kreativiteti, spæli og lívsgleði. Vit vilja, at børnini koma á stovn, uttan ótta og ampa, av tí fyri tey, óskiljandi vitan, tey hava fingið nú seinasta mánaðin.

 

Vit fara at møta børnum tykkara við gleði. Vit fara við jaligari vegleiðing smílum og blíðum eygnabránum, at eggja børnum tykkara til at verða sjálvbjargin. Vit fara at leggja dent á, at verða so nógv sum gjørligt uttandura, soleiðis at børnini sleppa at spæla uttan avmarkingar.

 

Vit fara túrar, kanningarferðir, har børnini sleppa at nýta hugflogið og kroppin. Vit gera reinføri til eitt spæl, við sápu, skúmi og sangi. Vit fara øll at vera firvaldar hvønn dag, við ryggsekki og matpakka, so vit eru klár at fara á “ferð” at møta tí, dagurin bjóðar okkum.

Her er okkara vaskisangur. Tit eru vælkomin at læra børnini hann :-)

Vaskivísan fyri smábjarnir

Vaska bassa Murrimann

Við klúti, bust og sápu hann,

Hansar´hond og fót og sníð,

Tað var gott hann datt útí.

Vaska øll tey skitnu støð

Á ørmunu, og svørtu knø.

Nei, á nei hygg stóra tá

Við runublettum á!

 

Ennibein og oyrasnipp

Turka vit og nasatipp.

Oyruni nú skína tey,

Strála bæði tvey.

Vaska lítla Murrimann

Við klúti, bust og sápu hann.

Eingin bamsa verða kann

So rein sum Murrimann

 

Tað er týdningarmikið at tit tosa jaliga við børn tykkara, um broytingarnar, ið vera á stovninum.

Á okkara stovni hava vit valt at raðfesta starvsfólkatímar fram um millummála, so at vit hava nokk av starvsfólki til at skapa ein góðan og tryggan dag saman við børnunum, við teimum ásetingum vit nú skulu fylgja. Børnini skulu tí sjálvi hava ein eyka matpakka við til millummála.

 

Tá ið børnini koma í barnagarð um morgunin.

Høvuðsdyrnar niðriundir verða ikki opnar. Tað merkir, at foreldrini ikki sleppa inn á stovnin. Hetta er fyri at avmarka smittuvandan á stovninum.

 

Børnini í Smærustovu og Sóljustovu skulu avleverast beinleiðis inn á stovurnar. Vit fara at brúka inngongdirnar hjá stovunum á terassunum.

 

Fyrireiki børnini at tey koma sjálvi inn í barnagarðin, og sigið ordiliga farvæl við børnini, áðrenn tey koma inn. Eitt starvsfólk stendur klárt at taka væl ímóti børnunum á stovuni, og vinkar farvæl við teimum í vindeyganum.

 

Hetta skulu børnini hava við.

Børnini hava hesi klæðini við: Tvey sett av skiftiklæðum, Tvs. 2x buksur, 2x blusur, 2x undirklæðir og 2x sokkar. 2 sett av útiklæðum Tvs. Kavadrakt og kavastyvlar + regnklæðir og gummistyvlar. Troyggjur, húgvur, handskar/vøttir og ullintar hosur.

Hesi klæðini skulu børnini hava við fyrsta dagin tey koma. Verða klæðini vát og skitin, pakka vit klæðini og tit fáa klæðini heim við, so tit kunnu hava rein klæðir við dagin eftir.

Vit viðmæla tí at børnini eru í ullintum undirklæðum/ski undirklæðum, so at tey klára at vera leingi úti.

 

Umframt hetta, skulu børnini hava ein lítlan ryggsekk við einum eti-klárum matpakka, 1. Frukt, og einum “millummálamatpakka” við hvønn dag. Tit eru hjartaliga vælkomin at leggja børnunum eina fitta heilsan í matpakkan.

Børnini kunnu IKKI hava leikur við í barnagarðin, og sleppa ikki at ganga við suttuklúti.

 

Soleiðis skipa vit arbeiðið inni á stovninum.

Børnini fara at saman við starvsfólkinum og børnunum á síni stovu, meðan tey eru í barnagarð. Tá vit eru úti, spæla børnini frítt í garðinum.

 

Vit fara at vaska hendur regluliga. Eisini verður gjørt reint regluliga, har børnini eru. Tá ið vit eru uttandura, hava vit vátlappar og sprittlappar við okkum.

Sjúka.

Bert frísk børn kunnu koma í barnagarð. Børn við krím symptomum, so sum snori og hosta kunnu ikki koma í barnagarð.

Verður barnið sjúkt í barnagarðinum, verður ringt eftir foreldrunum, og skal barnið heintast beinanvegin.

 

Hava tit spurningar ella ivamál, eru tit vælkomin at ringja til mín á tlf. 510490

 

Vinarliga

Eyð

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kunningarskriv til vøggustovuforeldur, nú stovnurin varliga opnar aftur

Góðu foreldur.


Loksins kom dagurin, har vit varliga fara at lata Býlingshúsið Undir Brúnni upp aftur.

Gerandisdagurin fyri okkum øll, er sera nógv broyttur, síðan vit lótu aftur. Vit hava øll fingið aðrar treytir at virka undir, tí fara vit at skipa dagin á stovninum soleiðis, at tað verður trygt og gott hjá okkum øllum.

Okkara ynski er at skapa ein innihaldsfullan gerandisdag saman við børnum tykkara. Við forvitni, kreativiteti, spæli og lívsgleði. Vit vilja, at foreldur og børn, føla teg tryggan at koma á stovnin.

Vit fara at møta børnum tykkara við gleði. Vit fara við jaligari vegleiðing, smílum og blíðum eygnabráum, at eggja børnum tykkara til at verða sjálvbjargin. Vit fara at leggja dent, at verða nógv úti, soleiðis at børnini sleppa at spæla uttan avmarkingar. Vit fara túrar har børnini sleppa at nýta hugflogið og kroppin.

 

Hetta er okkara vaskisangur. Tit eru vælkomin at læra børnini hann :-)

Vaska bassa Murrimann

Við klúti, bust og sápu hann

Hansar’ hond og fót og sníð,

Tað var gott hann datt útí

Vaska øll tey skitnu støð

Á ørmunum og svørtu knø.

Nei, á nei hygg stóra tá

Við runublettum á!

 

Ennibein og oyrasnipp

Turka vit og nasatipp.

Oyruni nú skína tey,

Strála bæði tvey.

Vaska lítla Murrimann

Við klúti, bust og sápu hann.

Eingin bamsa verða kann

So rein sum Murrimann.

 

Á okkara stovni hava vit valt at raðfesta starvsfólkatímar fram um millummála, so at vit hava nokk av starvsfólki til at skapa ein góðan og tryggan dag saman við børnunum, við teimum ásetingum vit nú skulu fylgja. Børnini skulu tí sjálvi hava ein eyka matpakka við til millummála.

 

Tá ið børnini koma í vøggustovu

Avlevering og avheinting verður í gongini. Hetta merkir at foreldur ikki sleppa inn á stovuna, hetta fyri at avmarka smittuvandan á stovninum.

 

Fyrireikið børnini áðrenn tit koma inn, og sigið ordiliga farvæl í gongini. Eitt starvsfólk stendur klárt í gongini, at taka væl ímóti barninum. Vit vinka farvæl gjøgnum vindeygað.


Hetta skulu børnini hava við

Tvey sett av skiftiklæðum, tvs 2x buksir, 2x blusu, 2x undirklæðir og 2x sokkar.

Kavadrakt og vetrarstivlar + regnklæðir og gummistilvar. Troyggju, húgvu, handskar/vøttir og ullintar hosur.

Umframt hetta, skulu børnini hava ein ryggsekk við matpakka, 1. Frukt, ein “eti kláran millummálamatpakka” við hvønn dag.

 

Børnini skulu IKKI hava leikur við í vøggustovuna, og sleppa ikki at ganga við suttuklúti, tó sleppur hann við í vognin.

 

Soleiðis skipa vit arbeiðið inni á stovninum
Børnini fara bert at vera saman við starvsfólkunum og børnunum á síni stovu, meðan tey eru í vøggustovu.

Vit fara at vaska hendur regluliga. Eisini verður gjørt reint regluliga, har børnini eru. Tá ið vit eru uttandura, hava vit vátlappar við okkum.

Sjúka

Bert frísk børn kunnu koma í vøggustovu. Børn við krím symptomum, so sum rennandi nøs og hosta kunnu ikki koma í vøggustovu.
Verður barnið sjúkt í vøggustovuni, verður ringt eftir foreldrunum, og skal barnið heintast beinanvegin.

 

Hava tit spurningar ella ivamál, eru tit vælkomin at ringja til mín á tlf. +298 510490

Vinarliga,

Eyð

 

Leiðreglar til foreldur nú stovnurin letur upp aftur !

Koma og fráferð á stovni –

Vøggustova, barnagarð og frítíðarskúla

 

Til foreldur:

 

Koma og fráferð

  • Ger skjótt av, tá tú kemur við barninum, eisini tá tit fara heim.
  • Hald frástøðu – møguliga er bíðitíð, at koma inn á stovnsøkið ella stovnin.
  • Koma og fráferð fer í størstan mun fram í garðinum/uttandura, serliga elstu børnini. Mugu tit innandura, so halt teg í ganginum. Hetta fyri at minka um smittuvandan hjá børnum og starvsfólkum.
  • Nýti einans inngongdina til stovuna hjá barni tínum, um hetta letur seg gera.
  • Tað verður ikki loyvt, at ganga ímillum stovurnar innandura í eina tíð.

Reinføri

  • Vaska/spritta hendurnar væl, bæði við komu og fráferð.
  • Syrg fyri, at barnið hevur rein og eyka skiftiklæði í klædnaklivanum.
  • Hugsað eyka nógv um reinføri hjá barninum. Um tit hava møguleika, so skift klæðini hjá barninum hvønn dag.

Tosa við barnið um støðuna

  • Minn barn títt og teg sjálvan á at vaska/spritta hendurnar javnan. Serliga tá tit koma á stovnin og tá tit fara heim.
  • Greið frá um frástøðu og týdningin av tí.
  • Práta við barn títt, um hvussu tað á bestan hátt fær vart seg ímóti smittu.
  • Práta við barn títt, um at fyrsta tíðin á stovni verður øðrvísi, tí hædd skal takast fyri smittuni. Øll mugu ansa eftir hvør øðrum.
  • Greið barni tínum frá, at virksemi í størstan mun verður uttandura.

Við sjúkueyðkenni halt barnið heima

  • Um barn títt hevur sjúkueyðkenni, skal tað ikki á stovn. Barnið kann koma aftur á stovn, 48 tímar aftaná seinasta sjúkueyðkenni.
  • Um tú ert sjúk/ur ella onnur í húskinum, skal barn títt ikki á stovn.
  • Um tú verður uppringd/ur, um at barn títt er sjúkt, skal tað heintast beinanvegin.
  • Hugsað um kensluligu støðuna hjá barni tínum. Spyr inntil.

https://www.sst.dk/da/Udgivelser/2020/Film_-Corona-nyt---Saadan-gaar-vi-i-boernehave-igen?fbclid=IwAR1q04OSDtt-UaJzPNE6L_hQMzg6qBr4-hrV5tsE9lNbj47yk0TWcSeodQU

Tíðindaskriv til dagstovnaøkið

Stigvís og varlig upplating av dagstovnum í Tórshavnar kommunu

Fyri páskir boðaði landsstýrið frá, at dagstovnar lata upp mánadagin 20. apríl 2020. Eisini boðaði landsstýrið frá, at foreldur, sum vilja hava børn síni heima, hava børn síni heima.

Í løtuni fyrireikar Tórshavnar kommuna, hvussu vøggustovur, barnagarðar og frítíðarskúlar lata upp, og hvussu gerandisdagurin skal skipast. Í hesum sambandi hevur Coronaráðgevingin hjá landsstýrinum gjørt vegleiðing um stigvísa og varliga upplating av dagstovnum (sí leinki...).

Liður í fyrireikingunum er, at foreldur beinanvegin og í seinasta lagi hósdagin 16. apríl 2020 kl. 12.00 skulu boða kommununi frá, um tey hava tørv á, at barn teirra kemur á stovn í næstu viku, tvs. tíðarskeiðið 20.-24. apríl.

Tilmeldingarskjal er tøkt á heimasíðuni hjá Tórshavnar kommunu www.torshavn.fo (sí leinki...). Har verða foreldur eisini biðin um at upplýsa, hvørjar dagar tørvur er á, at barn teirra er á stovni og nær á degnum. Hetta so, at kommunan kann skipa tilboðið best møguligt.

Væntandi verður nýggj tilmelding gjørd fyri tíðarskeiðið 27. apríl-1. mai 2020. Kunnað verður um tað seinni.

Foreldragjald

Væntandi verður dagstovnagjaldið fyri apríl endurgoldið foreldrunum. Málið kemur fyri á býráðsfundi síðst í apríl.

Nú dagstovnarnir lata uppaftur stigvíst, verður foreldragjald framyvir goldið sambært vanligu reglunum.

 

 

Skert virksemi frá 16.03.2020 og komandi 14.dagarnar

Virksemi á dagstovnaøkinum skert frá í seinasta lagi mánadegnum 16.03. 2020 og í fyrstu atløgu í 14 dagar fram.

Frá mánadegnum verður dagstovnavirksemi bert opið fyri børnum hvørs foreldur av neyðsynjar arbeiðið hava tørv á dagstovnavirksemi til teirra børn.

  • Hetta er galdandi fyri børn í vøggustovu og barnagarðsaldri, tey ið lúka hesi krøv

  • Børn í forskúlaaldri kunnu koma í forskúla fyrrapart og í frítíðarskúla seinnapart, tey ið lúka hesi krøv

  • Børn í frítíðarskúlaaldri, 1. og 2. flokkur, kunnu koma í skúla fyrrapart og í frítíðarskúla seinnapart, tey ið lúka hesi krøv

  • Frítíðartilboði til 3. floks børn, kunnu koma í skúla fyrrapart og í frítíðartilboð seinnapart, tey ið lúka krøv

  • Ungdómshúsini eru ikki opin

Í hesum sambandi skulu foreldur, ið hava tørv á dagstovnavirksemi, boða frá hjá dagstovnaleiðaranum, nær tey hava tørv á dagstovninum og við hvørji orsøk. Hetta skulu foreldur gera í seinasta lagi kl. 13. fríggjadagin 13.03.2020, so virksemi kann skipast.

Dagstovnaleiðarin á hvørjum stovni skipar virksemi soleiðis, at hesi eru undir mest møguligari trygd og til minst møguligan ampa fyri børn og starvsfólk.

 

Barna- og ungdómsdeildin
Tórshavnar kommuna

 

 

 

Ráðleggardagur 26.feb.2020

Ráðleggingardagur verður 26.feb.2020, tá er stovnurin stovur.

 

Vinarliga

Starvsfólkið

Ráðleggingardagur verður 25.sep. 2019

Ráðleggingardagur verður “Undir Brúnni”

Mikudagin 25.sep. 2019

tá er stovnurin stongdur

Um dagin:

Á skeiðum í NLH, fer Trude at tosa út frá nýggjastu bókini hjá sær “Lekelyst med rom for indelek”. Bókin tekur útgangsstøði í rúminum har barnið er, og hvussu hettar ávirkar spæli og menningina hjá barninum. Hon vísur á hvussu vit kunnu gera rúmið enn meira spennandi og undrunarsamt, og vekja hugflogið og skapanarevni hjá barninum.

Trude er kend fyri sín sermerkta kreativa máta at arbeiða uppá. Hon ger brúk av ymiskum stuttligum og annarleiðis/kreativum “rekvisittum”, sum vekja hugaheimin hjá barninum, í dagliga spælinum. Hon dugir sera væl at liva seg inn í hugaheimin hjá barninum, vekja forvitni, fær góðar møguleikar at menna sítt hugflog og sín kreativitet bæði inni og úti.

Trude sigur: at í eini tíð har øll hava meinigar um, hvat er neyðugt at gera og halda fast við á dagstovnunum, er vitanin um spæl serliga neyðugt, tí tað er ígjøgnum spæl at barnið mennist og stimbrast. Á skeiðinum leggur hon dent á, at vit vaksnu eru vitandi og skilja, hvussu neyðugt tað er, at barnið hevur eitt “ríkt spæliumhvørvið”, og hvussu neyðugt tað er, at vit skapa góð og mennandi rúm til spæl.

Nakað av tí mest neyðuga hjá barninum er, at kunna “forbjúpa”seg í spælinum. Spæli er ein drívmegi sum liggur djúpt í okkum menniskjum – sum tá barnið ger sandkøkur í sandkassanum og skeinkir “luft kaffi” sum tað mest náttúruliga. Ella tá barnið sær seg sum superman, tá tað fer súsandi oman ígjøgnum russibanan.

Lesi meira á heimasíðuni hjá Trude sum skeiði “Lekelyst med rom for innelek”:

 

30 ára føðingardagur 7.feb 2019

Hósdagin 7.februar eru tað 30 ár síðani

Býlingshúsið undir Brúnni lat upp.

Í hesum sambandi hava vit opið hús frá kl. 15.00 til kl. 16.30

Kl. 15.00 bjóðar Eyð vælkomin og barnagarðsbørnini kvøða.

Aftaná heldur Annika Olsen, borgarstjóri røðu og tónleikur verður.

Eisini verður

kaffi, te, kransakøka, saft og frukt.

Øll eru vælkomin

Foreldrafundur í Vøggustovunum 14. nov. 2018

31.okt.2018

Góðu tit øll :-)

Mikudagin 14.nov. verður foreldrafundur í vøggustovunum. Vit fáa vitjan av einum heilufrøðingi, sum kemur at tosa um ymiskt viðkomandi, í mun til trivna og menning, hjá vøggustovubørnum. 

Gleði tykkum til eitt gott og áhugavert kvøld.

Aftaná verður kaffi og prát um dagligdegin á stovunum.

Vit síggjast !

Vinarliga

Starvsfólkið í Børkustovu og Brobberstovu

Foreldrafundur í Barnagarðsstovunum 15. nov. 2018

31.okt.2018

Góðu tit øll :-)

Hósdagin 15.nov. verður foreldrafundur í barnagarðinum. Tveir "mortorikk vegleiðarir" koma at seta fokus á kroppin og týdningin av rørslu. Gleði tykkum til eitt gott, áhugavert og læruríkt kvøld.

Aftaná verður kaffi og prát um dagligdegin á stovunum.

Vit síggjast !

Vinarliga

Starvsfólkið í Smærustovu og Sóljustovu

Døgurði mánadagin 22.okt.2018

19.okt.2018

Góðu tit øll :-)

Mándagin eta vit døgurða á stovninum, vit fáa blóðpylsu við kókaðum epli og gularót aftur við.

 

Vinarliga

Starvsfólkið

Arbeiði í garðinum

18.okt.2018

Í løtuni verur fjarvarmi lagdur inn í Býlingshúsið og tí er garðurin sperraður av í einum parti av garðinum niðan fyri húsið.

Eisini verður stóra reiggjan og dandan sum stóðu niðri í garðinum sett upp við sandkassan.

Vónandi fer arbeiði ikki at taka ov langa tí og vit fáa brúkt niðara part av garðinum aftur.

Vinarliga

Eyð

Fletting útsett

30.sep.2018
Tíverri hevur ongin fallgonga verði enn so vit útseta flettingingina og døgurðan mikudagin.

Vit geva boð so skjótt vit vita nær tað verður. 

Vinarliga

Starvsfólkið

Virksemi í viku 40 og 41 á stovninum

28.sep.2018

Góðu foreldur :-)

Vika 40

Mándagin 1.okt. kl. 10.00 fara vit at fletta í barnagarðinum, pápi Jacobinu sum arbeiðir í Sóljustovu kemur at fletta, seyðurin kemur úr Gjógv.

Týsdagin 2.okt. seyma vit yndur og gera klárt til bóðpylsu.

Mikudagin 3.okt. bjóðar stovnurin døgurða, blóðpylsu og kókaði eplir og gularøtur.

Vika 41

Heystarverkstaður verður mikudagin 10.okt, hósdagin 11.okt. og fríggjadagin 12.okt.. allar dagar frá kl. 9.30-11.00.

 

Vinarliga

Starvsfólkið

Ráðleggingardagur 7.sep. 2018

Góðu foreldur :-)

7.sep.2018, er ráðleggingadagur í Býlingshúsinum undir Brúnni, tá er stovnurin stongdur.

Vit fara at brúka dagin til at planlegging árshjólið 2018/19.

 

 

Vinarliga

Starvsfólkið

 

Myndatøka 6.sep. 2018

Góðu foreldur :-)

6.sep. kl.9.00 verður myndatøka í "Býlingshúsinum unri Brúnni".

Tað er Sunrid í Gongd sum tekur myndirnar og hon byrjar við børninum í vøggustovunum.

 

Vinarliga

Starvsfólkið

 

Rennidagun :-)

21/6-2018 hava vit árliga rennidagin á stovninum. Vit møtast øll á stovunum kl.9.30, og byrja at ganga niðan til portri, á veg niðan til bóndan.

Fyrst hita vit upp eina løtu, og síðan at renna :-)

Tá børnini koma aftur á mál, fáa tey eina medalju, fruktstong og vatn.

Góðan rennidag :-) 

Barnaútvarpið vitjar :-)

Í samband við Summarveitsluna fríggjadagin, og sum vit eru vertir fyri, hava vit í dag hava vit haft vitjan av Jonnu frá barnaútvarpinum.

Jonna hevur tosa við børnini í Trøllabólkinum :-)  og vit hava øll sungi "Summarveitslusangin"

Sendingin verður send fríggjamorgunin 15. juni kl. 7.15

 

 

 

Sól og summar :-)

Góðu foreldur

Nú er tíðin komin til at børnini skulu hava sólcrem :-)

Vit vilja minna tykkum á at smyrja sólcrem á børnini um morgunin áðrenn tit koma, so smyrja vit sólcrem á, aftaná matpakka.

 

Vinarliga

starvsfólkið undir Brúnni

 

 

 

Myndir frá garðdagur 17. mai 2018

Góðu foreldru :-)

 

Túsund takk fyri tykkara fantastisku hjálpa á garðdegnum, tað er so deiligt at koma til arbeiðis og síggja garðin so nýlýkað, nýggjan sandkassa og ikki minst at børnini hava fingið stór frítt pláss til bóltspæl. 

TAKK FYRI :-)

 

Vinarliga

starvsfólkið undir Brúnni

 

 

 

Garðdagur 17. mai frá kl. 15.00 til 18.00

Gardagur 17.mai frá kl.15.00 til 18.00

Í samband við at vit í ár eru vertir fyri árligu summarveitsluna hjá Sólareyga, Ternuryggi og undir Brúnni 15.juni, hava vit stóran tørv á tykkara hjálp til garðdagin, so garðurin verður innbjóðandi til veitsluna J

 

Hettar ynskja vit at fáa gjørt á garðdegnum:

Grava frá træverkinum:        Runt um bálplássið                 3 fólk               1 starvsfólk

                                                Rund um sandkassan              2 fólk               1 starvsfólk

        Niðri við ánna                           2 fólk               1 starvsfólk

        Við russibanan                         2 fólk               1 starvsfólk

 

Træverkið niðri við stórureiggjuna skal takast niður        3-4 fólk            1 starvsfólk

 

Stórareiggjan skal takast burtur                                          1 ábyrgdari og 2 fólk

 

Lúka                                                                                        3 fólk                1 starvsfólk     

Rudda og feiga húsini                                                           2 fólk                1 starvsfólk

Rudda og feiga súkklu skúrin                                               2 fólk               1 starvsfólk

Smíða sandkassa uttanfyri vøggustovurnar                       2 fólk               1 starvsfólk 

(Jørgen húsavørðurin er ábyrdari)

 

Sjálvandi skulu vit eisini hava tað hugnaligt, ígjøgnum allan dagin verður kaffi, kaka og frukt         

Foreldraráðið ger døgurða, grýturætt við rís

 

Listin, at skriva seg uppá, hongur uppi í gongini :-)

 

Vinarliga

starvsfólkið undir Brúnni

 

 

 

Foreldrafundur verður 12. apríl kl.19.00 í Skúlanum við Løgmannabreyt !

Felags foreldrafundur verður í skúlanum við Løgmannabreyt !

(inngond frá Karamagnusarbreyt)

 

Kristian Eli Andersen, sálafrøðingur heldur fyrilestur um:

 

"Hvussu kunnu vit skilja fyribrigdið, sjálvsálit, soleiðis at vit best fáa styrkt sálarheilsuna hjá børnum okkara?"

 

Møguleiki verður at seta spurningar til uppleggi.

 

Aftaná verður kaffi og prát J

 

 

Vit gleða okkum at síggja tykkum

 

Vinarliga

Starvsfólkið

 

 

 

Ráðleggingardagurin fluttur frá 4.mai til 30 apríl.

Ráðleggingardagurin fluttur !

 

Ráðleggingardagurin sum var planlagdur at vera fríggjadagin 4.mai er fluttur til í staðin at vera

 

Mánadagin 30.apríl er stovnurin stongdur !

 

Vit vera her í húsinum og arbeiða við evninum “RELATIÒNSARBEIÐI

 

Vinarliga

Starvsfólkið

 

 

 

Ein vár heilsan frá okkum her í Býlingshúsinum undir Brúnni

Nú grækarismessa og páskini standa fyri durum, dagarnir eru blivnir ljósari og vit eru komin í rættuligt “várhýri” undir Brúnni.

Tjøldrini, í nógvum ymiskum útgávum, eru komin upp at hanga runt í húsinum, og boðar frá eini deiligari tíð fyri framman.   

Vit tosa og syngja um tjøldrini og um ymiskar aðrar fuglar, sum halda til her hjá okkum í summarhálvuni, og tað komandi tíðina, fara vit at arbeiða enn meira við “skapandi evni” og gera ymiskt kreativt saman við børninum.

Ì komandi viku, viku 11, hava vit páskaverkstøð runt í húsinum.

Vit fara m.a. at klippa, klistra, sáa karse og mála runt í húsinum. Allar stovur hava eitthvørt kreativt við til verkstøðini.

Børnini skiftast um at vera við og øll sleppa at royna seg á ymiskum verkstøðum í húsinum.

 

Fríggjadagin 16.mars bjóðar stovnurin páskadøgura, vit eta nakkasteik við øllum góðum afturvið.

 

Gleðiligar páskir ynskja vit tykkum øllum :-)   

 

Vinarliga

Starvsfólkið

 

 

 

Føstulávint

Hesa seinast tíðina hava vit klippa og klistra, tosa um okkara mentan í mun til føstulávint. Stovurnar eru pyntaðar við ymiskum føstulávintpynti og børnini eru óførð at kvøða og sláa ring

 

Mánadagin 12.februar 2018 kl.9.30 halda vit føstulávint í

"Býlingshúsinum undir Brúnni"

 

Henda dagin koma børnini útklødd og sminkaði á stovnin og uml. 9.30 byrja vit at sláa tunnu. Tá "kongurin ella drotningin" eru heiðraði, hugna vit okkum við tí góða sum er í tunnunum.

 

Uml.kl.11.00 bjóða vit pylsur, eplamorl og breyð til børnini og til millummála fáa børnini føstulávintsbollar og kakao.

 

 

Føstulávint

Hesa seinast tíðina hava vit klippa og klistra, tosa um okkara mentan í mun til føstulávint. Stovurnar eru pyntaðar við ymiskum føstulávintpynti og børnini eru óførð at kvøða og sláa ring

 

Mánadagin 12.februar 2018 kl.9.30 halda vit føstulávint í

"Býlingshúsinum undir Brúnni"

 

Henda dagin koma børnini útklødd og sminkaði á stovnin og uml. 9.30 byrja vit at sláa tunnu. Tá "kongurin ella drotningin" eru heiðraði, hugna vit okkum við tí góða sum er í tunnunum.

 

Uml.kl.11.00 bjóða vit pylsur, eplamorl og breyð til børnini og til millummála fáa børnini føstulávintsbollar og kakao.

 

 

Vælkomin til nýggju heimasíðuna hjá okkum :-)

Vit hava í langa tíð tosa um at fáa ein nýggja heimasíðu og eru nú loksin komin her til.

Tað komandi tíðuna fara vit at redigera í tekstinum so hann hongur saman við tí sum rørir seg í húsinum nú.

Nakrar av myndinum koma at vera almennar og liggja undir "Myndasavn". Tit fáa eisini eitt "log in" so tit síggja allar myndirnar á stovunum. 

 

 

 

Myndatøka 19.okt. 2017

19.okt. kemur Sunrid í Gongd at taka myndir av børninum og vit byrja sum vant uml. kl 9.00 við myndum av vøggustovubørninum.

Møguleiki verður at velja í millum litmyndir og svart/hvítar, eisini er tekur hon syskinamyndir hjá
teimum sum ynska tað.

Tit fáa nærri kunning tá tað nærkast.

Vinarliga

Starvfólkið

Foreldrafundur 15.nov.2017 kl.19.00

Góðu foreldur 

15.nov. kl.19.00 vilja vit bjóða tykkum til foreldrafund í alrúminum í Býlingshúsinum undir Brúnni.

Til fundin kemur Jógvan Fríriksson, bispur, at halda fyrilestur og evni verður "Samskiftið".

Foreldraráði sigur frá sínum arbeiði og vit velja nýtt umboð til Foreldraráðið.

Aftaná verður ein drekkamunnur úti á stovunum.

Vit gleða okkum at síggja tykkum 

Vinarliga

Starvsfólkið